Foreign Languages
Hokkaido Mountain Guide Association has fluent guides to foreign languages.
We welcome various customers from abroad and we are doing reliable guide with firm communication as a qualified person.
Some offices are also multilingual URLs, and our personal profiles are also being in multiple languages. (Work in progress) We will try to make more simple and easy to understanding information for everyone from now on.
We are waiting for your access and contact!
Ability to use each possible languages :
CEFR
海外から様々なお客様をお迎えし、しっかりとしたコミュニケーションを取りながら有資格者として信頼のガイディングを行っています。
【IML】=UIMLA/JMGA認定 国際マウンテンリーダー (IML)
URLも多言語対応としている事業所もあり、また個人のプロフィールも多言語にて併記しつつあります。（一部作業中）今後INBOUNDの皆様にますますわかりやすいインフォメーションを心がけてまいります。皆様のアクセス・コンタクトをお待ちしております。
[POSSIBLE LANGUAGESの表記について]
習熟度についてはCEFRに準拠しています。
https://www.efjapan.co.jp/blog/language/what-is-cefr/
We welcome various customers from abroad and we are doing reliable guide with firm communication as a qualified person.
Some offices are also multilingual URLs, and our personal profiles are also being in multiple languages. (Work in progress) We will try to make more simple and easy to understanding information for everyone from now on.
We are waiting for your access and contact!
Ability to use each possible languages :
CEFR
◆ About UIMLA/JMGA International Mountain Leader【IML】 ◆
An International Mountain Leader (IML) is a guide that has been trained and assessed against the challenging requirements of UIMLA (Union of International Mountain Leader Associations). In Japan, Japan Mountain Guide Association (JMGA) is the only organization which can provide IML certifications to JMGA qualified guides.
A qualified IML guide can lead groups in different mountains in UIMLA membered countries. IMLs can work with groups on high altitude treks as well as lead groups on snowshoes in mountains where the skills and equipment of alpinism are not required. Also, in domestic level, Japanese IMLs can guide groups according to the criteria of their own JMGA guiding qualifications such as mountaineering guiding, ski guiding etc.
IML is an internationally recognized and professional qualification.
海外から様々なお客様をお迎えし、しっかりとしたコミュニケーションを取りながら有資格者として信頼のガイディングを行っています。
【IML】=UIMLA/JMGA認定 国際マウンテンリーダー (IML)
URLも多言語対応としている事業所もあり、また個人のプロフィールも多言語にて併記しつつあります。（一部作業中）今後INBOUNDの皆様にますますわかりやすいインフォメーションを心がけてまいります。皆様のアクセス・コンタクトをお待ちしております。
[POSSIBLE LANGUAGESの表記について]
習熟度についてはCEFRに準拠しています。
https://www.efjapan.co.jp/blog/language/what-is-cefr/
- FULL NAME（family name/Given name）
URL of Personal Profile - NAME OF OFFICE
Office URL - POSSIBLELANGUAGES
(CEFR) - E-Mail address
TEL & FAX
Warning: Undefined variable $memb13 in /home/users/web13/3/5/0242753002/www.hmga.org/meiboData.php on line 193
- AOKI Michiko(F)【IML】
http://hmga.org/profile/aoki.php - Mountain Flow
http://mountain-flow.com - English(C1),Kiswahili(A2)
- info@mountain-flow.com
TEL:+81-(0)90-3891-1984
- KIKUCHI Yasuko(F)【IML】
http://hmga.org/profile/kikuchi.php - Guide Office TAKT
https://takt-sapporo.com - English(B1)
- yasu@takt-sapporo.com
TEL:+81-(0)90-1522-2198
Warning: Undefined array key 21 in /home/users/web13/3/5/0242753002/www.hmga.org/frgLng.php on line 104
- TAKADA Kenji(M)
http://hmga.org/profile/k_takada.php - Mountain Guide WEST&EAST
https://www.mgwehokkaido.com/ - English(A2)
- takada@mgwehokkaido.com
TEL:+81-(0)90-6695-8727
Warning: Undefined array key 21 in /home/users/web13/3/5/0242753002/www.hmga.org/frgLng.php on line 104
- SATO Yu(M)
http://hmga.org/profile/yu_sato.php - Yourtime Montain Guide Service
https://yourtimemgs.com - English(B2)
- yourtimemgs@gmail.com
TEL:+81-(0)80-5598-6033
Warning: Undefined array key 21 in /home/users/web13/3/5/0242753002/www.hmga.org/frgLng.php on line 104
- NAGAYA Yuki(M)
http://hmga.org/profile/nagaya.php - Guide Office Pika
http://mg-pika.com/ - English(B1)
- info@mg-pika.com
TEL:+81-(0)80-9037-8398
Warning: Undefined array key 21 in /home/users/web13/3/5/0242753002/www.hmga.org/frgLng.php on line 104
- FUJIKAWA Ken(M)
http://hmga.org/profile/fujikawa.php - Hello Porter
https://hello-porter.jp/ - English(B2)
- guide@hello-porter.jp
TEL:+81-(0)11-387-5114FAX:+81-(0)11-387-5114
Warning: Undefined array key 21 in /home/users/web13/3/5/0242753002/www.hmga.org/frgLng.php on line 104
- NAKAGAWA Shinya(M)
http://hmga.org/profile/s_nakagawa.php - Outdoor Life Support Natures
http://outdoorlife-natures.com/ - English(A2)
- ols.natures@gmail.com
TEL:+81-(0)166-56-6595
MOBILE：090-1305-7854
FAX:+81-(0)166-56-7588
Warning: Undefined array key 21 in /home/users/web13/3/5/0242753002/www.hmga.org/frgLng.php on line 104
- HAYASHI Kentaro(M)
http://hmga.org/profile/k_hayashi.php - Sapporo mountain Time
https://www.foresthayashi.com/ - English(C1),Italian(B1)
- kentaro884k@icloud.com
TEL:+81 90 6216 4406
(WhatsApp)
Warning: Undefined array key 21 in /home/users/web13/3/5/0242753002/www.hmga.org/frgLng.php on line 104
- OTSUKA Yukinori(M)
http://hmga.org/profile/y_otsuka.php - Yukinori Otsuka Photography
http://yukinori.net/ - English(A2)
- asahidake@yukinori.net
TEL:+81-(0)80-3268-6709
- SHIRAISHI Masataka(M)【IML】
http://hmga.org/profile/shiraishi.php - ALP
https://alp-hokkaido.com/ - English(A2)
- shiraishi@tree.odn.ne.jp
TEL:+81-(0)134-61-7120FAX:+81-(0)134-61-7121
Warning: Undefined array key 21 in /home/users/web13/3/5/0242753002/www.hmga.org/frgLng.php on line 104
- HOSHINO Chiharu(M)
http://hmga.org/profile/hoshino.php - Mountain Guide HOSHIGUMI
https://mtguide-star-team.com/ - English(B1)
- chiharhythm82@gmail.com
TEL:+81-(0)90‐2732‐6424
- TOBA Kouichi(M)【IML】
http://hmga.org/profile/toba.php - Guide Office KAZE
https://www.facebook.com/tobaji0510 - English(A2)
- tobaji@potato.ne.jp
TEL:+81-(0)166-82-5704FAX:+81-(0)166-82-5704
Warning: Undefined array key 21 in /home/users/web13/3/5/0242753002/www.hmga.org/frgLng.php on line 104
- TACHIMOTO Akihiro(M)
http://hmga.org/profile/tachimoto.php - GUIDE OFFICE NORTE
http://www.norte-sapporo.com/JP/ - English(B1)
- tachimoto@norte-sapporo.com
TEL:+81-(0)90-9088-6732FAX:+81-(0)134-62-6808
Warning: Undefined array key 21 in /home/users/web13/3/5/0242753002/www.hmga.org/frgLng.php on line 104
- AKUZAWA Sayori(F)
http://hmga.org/profile/akuzawa.php - Boreal Forest
http://www.boreal-forest.jp - English(A2)
- info@boreal-forest.jp
TEL:+81-(0)156-67-2677FAX:+81-(0)156-67-2677
Warning: Undefined array key 21 in /home/users/web13/3/5/0242753002/www.hmga.org/frgLng.php on line 104
- SAKAKIBARA Daiki(M)
http://hmga.org/profile/sakakibara.php - Guide Office ROUTE
https://guideofficeroute.com/ - English(B2)
- route.guideoffice@gmail.com
TEL:+81-(0)90-4239-1239
Warning: Undefined array key 21 in /home/users/web13/3/5/0242753002/www.hmga.org/frgLng.php on line 104
- FUJII Hiroshi
http://hmga.org/profile/h_fujii.php - Megumiyuki
http://welcome-snow.com/ - English(B1)
- contact@welcome-snow.com
TEL:+81-(0)166-92-0305FAX:+81-(0)166-73-3293
- SASAKI Daisuke(M)
http://hmga.org/profile/d_sasaki.php - GUIDE BANKEI
http://guide-bankei.com/DaisukeSasaki2.html - English(B1)
- info@guide-bankei.com
TEL:+81-(0)11-577-1697
Warning: Undefined array key 21 in /home/users/web13/3/5/0242753002/www.hmga.org/frgLng.php on line 104
- NOTO Yosuke(M)
http://hmga.org/profile/noto.php - WILDOOR
https://www.wildoor.jp - English(A2)
TEL:+81-(0)90-7510-4792
Warning: Undefined array key 21 in /home/users/web13/3/5/0242753002/www.hmga.org/frgLng.php on line 104
- MIZUTANI Ryoji(M)
http://hmga.org/profile/mizutani.php - NAKAFU Mountain Base
https://nakafu-mb.com - English(B1)
- info@nakafu-mb.com
TEL:+81-(0)90-5956-6906
Warning: Undefined array key 21 in /home/users/web13/3/5/0242753002/www.hmga.org/frgLng.php on line 104
- TSUBOSHIMA Takuya(M)
http://hmga.org/profile/tsuboshima.php - Mountain Guide TAKU
http://5959.info - English(A1)
- ttsuboshima@gmail.com
TEL:+81-(0)80-5596-4409
- TAKIZAWA Hironori(M)【IML】
http://hmga.org/profile/takizawa.php - Shiretoko sankosha
http://info.trek-shiretoko.com/ - English(A1)
- guide@trek-shiretoko.com
TEL:+81-(0)152-28-2977FAX:+81-(0)152-28-2977
Warning: Undefined array key 21 in /home/users/web13/3/5/0242753002/www.hmga.org/frgLng.php on line 104
- OSHIMI Hikaru(F)
http://hmga.org/profile/oshimi.php - English(B1)
TEL:
Warning: Undefined array key 21 in /home/users/web13/3/5/0242753002/www.hmga.org/frgLng.php on line 104
- KATO Kenji(M)
http://hmga.org/profile/k_kato.php - English(C1)
- hellokenjikato@gmail.com
TEL:+81-(0)80-3124-1660
Warning: Undefined array key 21 in /home/users/web13/3/5/0242753002/www.hmga.org/frgLng.php on line 104
- NANJO Mitsuyoshi(M)
http://hmga.org/profile/nanjo.php - English(A2)
TEL:+81-(0)
